lundi 29 novembre 2010

Illustration Friday : savour

(ok, I'm recycling old stuff again, but that totally fits the topic...)



Dry pastels and colored pencils on cardboard

Peintures du froid ~ Paintings from the cold




"Ce matin,
Il y avait
Des milliers
De diamants
Dans les champs.

.....



Les gens ont dit:
"C'est la gelée"

Mais moi,
Je sais bien
Que c'est la Lune
Qui a fait craquer
Tous Ses colliers."*


Anne-Marie Chapouton




Nouvelles peintures, sur toile cette fois

Violet


Woods



* "This morning 
There were
Thousands of Diamonds
In the fields,

People said:
"It's freezing".
But I know
It's the Moon
Who cracks
All Her necklaces."

Anne-Marie Chapouton

jeudi 25 novembre 2010

Illustration Friday :Sneaky

The little Faun tried to be discreet while taking her night stroll, but her sparkly mount sure wasn't that  sneaky!

mercredi 24 novembre 2010

Agenda mis à jour!

Pour les belges, je viens de mettre mon agenda d'expo-ventes d'illustrations et bijoux à jour pour décembre.
Pour le consulter, il suffit de cliquer sur l'onglet "Agenda" en haut de la page....

En attendant, voici quelques travaux en cours!
Here are some WIP!








































J'ai aussi reçu mon premier magazine Pagan Edge, avec ma première illustration, émotions émotions!
I also recieved the Pagan Edge magazine issue featuring my first illustration, emotions!








jeudi 18 novembre 2010

Dans ma boutique ~ In my shop.....

(cliquez sur les images pour le lien vers ma boutique  ~ Click on the pictures for linking my shop)











Et demain (jusqu'à dimanche).....

lundi 15 novembre 2010

Illustration Friday : Burning

And while everything was burning and wasting away all around them,
The Lord of the Drakes kept holding his half fainted lady,
Now Queen of a devastated land, 
Destroyed by her lover's betraying army....

graphite on paper.

vendredi 12 novembre 2010

Trois petites fées (sketch)~ Three little fairies (dessin)

Voilà trois petites fées que je compte mettre en vente sur mes boutiques.
Je dois d'abord les encrer et les passer à l'aquarelle.

Here are three little fairies I'm planning on putting on my shops.
I first have to ink them and add a little watercolour.


mercredi 10 novembre 2010

Proud to announce...Fière de vous annoncer...

That I'm part of the Folk Reveries Team on Etsy!
First I was a little frightened because there are so many talented artists and crafters there...But afterward the pure happiness took over and I'm just delighted to be part of it!


Que je fais désormais partie de l'Equipe de Folk Reveries sur Etsy!
Au début, j'ai été un peu effrayée parce qu'il y a beaucoup d'artistes talentueux dans ce groupe....Mais ensuite, c'était juste de la joie pure et du bonheur!


Here are several artists of the group, but there are many many more, check the blog!

Voici quelques artistes du groupe, mais il y en a bien plus, allez voir le blog!


                                                                            mystic crow print, earth angels




                                                                                                                                                                                                                                                       Audrey Eclectic








Je vous annonce aussi, pour les liégeois, que je serai à l'exposition collective Festiv'Art
du 19 au 21 novembre 2010, à Herstal (près de Liège).
J'y présenterai mes illustrations et peintures, ainsi que des bijoux créés exclusivement pour l'occasion!



samedi 6 novembre 2010

Trois dessins ~ Three drawings

Pour une série que j'ai décidé d'appeler 'We love Japanese Food' (Nous aimons la nourriture japonaise).
Ce sont les premiers d'une série de dessins sur papier carton destinés à une exposition collective qui aura lieu fin novembre 2010.
Ils sont tous de même dimension: 10x15 cm ou 13x18 cm.


I made for a serie called 'We love Japanese Food'.
These are the first, I'm planning on doing a lot more for my nov'2010 collective exhibition.
They're all the same size: approx 4x6 inch or 5x7 inch



Dishes




Noodles




Soup

jeudi 4 novembre 2010

Pagan Edge magazine de novembre

Je l'ai vite reçu!
Mon illustration ^_^









La mise en page est superbe et les articles captivants! 
Visitez leur site pour plus d'infos, il en vaut vraiment la peine!

mardi 2 novembre 2010

Illustration Friday: Racing

That morning at school, her heart started to race when she noticed that he was looking at her...